mardi 17 janvier 2012

PETITS PROJETS

en Noro Silk Garden Sock et aig. 2.5 mm.
Ces collons pour bébé en Trekking XXL et aig. 2.5 mm - une construction comfortable et qui marche et c'est facilement adaptable à différentes tailles. Basé sur un vieux modèle en allemand des années 70 (je pense), découpé d'un magazine il y a longtemps par ma mère. Elle en avait fait pour ma fille aussi et c'est vraiment bien pratique.
J'ai fait beaucoup de bonnets cette saison, ce modèle tout simple a eu pas mal de succès.
Coeur en Noro Silk Garden Lite et un fil de Debbie Bliss Baby Cashmerino

lundi 26 décembre 2011

vendredi 23 décembre 2011

JOYEUX NOEL A TOUS ET A TOUTES

Un essaie tricot-bébé en Trekking XXL, c'est un modèle des année 60
Un rapide aller-retour à Londres pre-Noel
Tricolaine sera fermé la semaine prochaine, sauf Samedi 31.12. entre 11h et 14h. BONNES FETES

vendredi 9 décembre 2011

NOEL CONTINUE

Tomorrow is the third Sunday before Christmas with over 140 open shops in Carouge. Come for a stroll and pass by Tricolaine for a hot cup of Christmas tea and some Christmas knitting. The shop is open from 11 to 16h. It's not too late to knit a couple of accessories for Christmas gifts. Alternatively I've mad quite a few myself which are for sale. Christmas market in Carouge will be the following weekend - Friday to Sunday. Tricolaine will be open on that Sunday too if you cannot make it this weekend. We had our Christmas Party at (my other) work last night and it was good to party to some rock music with friends from work. I particularly enjoyed the old Rolling Stones songs and Stairway to Heaven - one of my favorite songs ever. I wasn't the last to leave but I also didn't leave as early as I planned. So the condition this morning is moderate. I can't believe the year is coming to a close, every year seems to go by faster than the one before. Of course the absolute highlight of this year was and remains the arrival of my little grandson who is making a big difference in my life. Tricolaine sera ouvert ce Dimanche entre 11 et 16h et également le Dimanche d'après, venez boire un thé chaud et venez tricoter vos cadeaux de Noel avec nous, ça fera bien plaisir. Et n'oubliez pas le marché de Noel le weekend d'après - de Vendredi à Dimanche. A bientôt et bon tricot

jeudi 24 novembre 2011

NOEL A CAROUGE

Dans exactement 1 mois c'est Noel. Les décors de Noel qui apparaissent ici et là paraissent moins étrange maintenant, en fait je commence gentillement à me mettre dans l'esprit. Comme chaque année, Carouge fête Noel pendant toute la période de l'avent. A partir de ce Dimanche, env. 130 magasins seront ouverts les 4 dimanche avant Noel. Tricolaine participe aussi: les heures d'ouverture de Dimanche 27.11. est de 13h30 - 17h env. Les Dimanches suivants j'ouvrirai plus tôt, je l'annoncerai.Vous reconnaissez les magasins ouverts par la présence d'un grand père Noel devant les magasins. Le marché de Noel de la Rue St. Joseph aura lieu Vendredi, Samedi et Dimanche - 18-20.12. Et comme d'hab ausssi - sur la Place du Marché le Centre Protestant tiendra leur stand de couronnes d'avent Samedi matin, 26.11., donc ce Samedi. Je pense que la saison a bien demarré dans ma tête à cause du froid que nous avons depuis peu de temps, j'ai tellement envie de m'installer dans un coin chaud et tricoter des accessoires. Je suis en train de finir une 3ème petite paire de chaussettes bébé. La première paire était bcp trop grand (pas de soucis, ça sera pour plus tard) - selon une "recette" que j'ai trouvé sur Internet, aig. 2.5 mm donc laine chaussette Opal ou Trekking +normal+. Avec 40 m. Bcp trop pour un petit nouveau-né. 2ème paire avec 32 m. Parfait! Seulement, j'ai commencé la 2ème chaussette avec 28m. J'ai aucune idéee pourquoi. Bon, je l'ai fini, ensuite j'ai fait la 2ème chaussette de ce qui est devenue le 3ème paire et maintenant je finis la 2ème ..... Vous suivez?? Enfin, c'est comme ça si on est distraite par la petite personne pour qui on tricote au lieu de se concentrer sur le tricot. Mais juste pour vous éviter le stesse si vous voulez tricoter des petites chaussetes pour nouveau-né, en 2.5 mm commencez avec 32 m et ça sera parfait. A bientôt - Bon tricot et bonne saison de Noel.

dimanche 13 novembre 2011

JOIE

Je suis desolée de ma longue absence. OUI, le bébé est né, un petit garçon mignon comme tout et tout le monde est en bonne santé - bébé et maman
C'est magnifique de devenir grand-mère, une nouvelle phase de ma vie - c'est si paisible et joyeux de vivre ça. A bientôt et bon tricot

dimanche 23 octobre 2011

AUTUMN

Dernières fleurs au Parce des Eaux-Vives .
Promenade au bord de l'Arve
je n'ai jamais vu une plume comme ça, c'est quoi, l'oiseau??
Bandana Cowl en Marks&Kattens Alpaca
Modèle Debbie Bliss, en Louisa Harding Ondine (cotton). Un peu plus grand que souhaité mais, oups, je n'avais pas fait d'échantillon. Pas grave.