lundi 22 septembre 2008

MITAINES, MITTENS, MOUFFLES...

J'ai tojours un grand projet de tricot en cours et je varie avec des petits projets. Et ces petits projets, j'aime bien les faire en série. Un modèle de base, un premier essaie et ensuite des variances en différentes laine. J'ai fait 7 bérets, surtout pour avoir des modèles des nouvelles qualités de laine chez Tricolaine. Et j'ai tricoté le béret style années 40 en point aujouré du Rowan magazine 44 en Rowan Wool Cotton.


J'aime bien le résultat et je pense qu'il pourrait être bien en Rowan Felted Tweed. En plus, ça ne prendrait pas plus qu'une pelote, en Wool Cotton, j'ai du entâmer une 2ème pelote.

Ensuite j'ai passé aux mitaines. J'ai choisi comme modèle de base Fetching de Knitty. Rien que sur Ravelry il y a plus de 7000 projets de Fetching, incroyable!! Que je trouve trop court, j'ai ajouté des rangs en plus un peu partout et j'ai aussi alongé les torsades. Le modèle chez Knitty est fait en Debbie Bliss Cashmerino Aran et cette laine est effectivement idéal pour ces mitaines. Si on suit le modèle, on arrive avec une pelote, je les tricote avec 1 et demie, donc deux paires pour 3 pelotes. C'est vite fait et ça fait de jolies cadeaux pratique. J'ai faix deux paires (ils sont au magasin, je vous montrerai les photos plus tard) et maintenant j'experimente en d'autres qualités. Voici en Noro.


Quelle confusion avec le nom pour ces petites choses pratiques. Une gentille cliente m'a expliqué que ça c'est des mitaines. Les gants fermé mais sans doigts sont des mouffles. La traduction en anglais de mitaines devrait être mittens, mais ça, par contre, c'est les mouffles. Fausthandschuhe auf Deutsch. En anglais ça pourrait être fingerless gloves, des gants sans doigts ou wrist warmers, que personellement je prefère. Je devrais faire une liste. Comment on appèle les mitaines en allemand...

Martha avance un petit peu, le dos est terminé et je suis au milieu de premier devant.

Nous avons eu la visite de ma copine Georgina, elle habite dans le magnifique Lake District en Angleterre, home des moutons Herdwick. J'ai rencontré George dans le Yorkshire il y a très très longtemps et nous nous sommes jamais perdues de vue. En fait Rowan vient du Yorkshire aussi, j'avais fais connaissance des laines Rowan en même temps... par contre on s'est perdu de vue pendant quelques années, Rowan et moi, mais je pense qu'on ne se quittera plus. George a decidé de reprendre le tricot, comme nombreuses tricoteuses qui pour différentes raisons ont fait une pause de tricot dans leur vie et reprennent avec une grand facilité et de la passion. Elle a choisi un pull simple en Noro Silk Garden. Quand j'ai repris le tricot il y a 6 ou 7 ans, j'avais découvert la laine Lopi et les premiers 40 projets (je n'exaggère pas...) étaient des bonnets et mouffles ainsi que 3 ou 4 pulls en Bulky ou Alafoss Lopi. Je trouvais cette laine pure, pas dégraissée et en couleurs magnifiques tellement irresistible que je ne voulais tricoter rien d'autre. De temps en temps on trouve un bout de paille. Voici un modèle que je vaisveux faire:

Ski Jacket by la Canadienne Veronik Avery en Alafoss Lopi (de son livre Knitting Classic Style). Une de mes dessinatrices préférée qui crée des modèles avec mes laines préférée, franchement, comment resister.


Alors bon tricot tout le monde.

0 commentaires: